Modeling softwares

I recommend Metasequoia for easier Blender alternative. You can make/edit MMD models as well.

Also, there are many VRM models out there, and you can easily convert them to PMX. You can make your own using VRoid Studio. You can even add custom clothes from Booth.